Top 10 Cổng Game Bắn Cá Trực Tuyến - Vuasanca

Nâng cao vai trò của phụ nữ trong quản lý chất thải nhựa

Phụ nữ vừa là nhân tố tích cực vừa là đối tượng bị ảnh hưởng nhiều nhất từ vấn đề rác thải nhựa. Đây là nội dung chính được chỉ ra trong Báo cáo GESI.
Quản lý chất thải nhựa: Cần đồng bộ và chặt chẽ Quản lý chất thải nhựa: Sẵn sàng cho mục tiêu lớn Cần chính sách quản lý chất thải nhựa cho phát triển nền kinh tế tuần hoàn

Ngày 28/8 tại Hà Nội đã diễn ra Hội thảo “Bình đẳng giới và phát triển toàn diện trong quản lý chất thải nhựa tại Việt Nam”. Hội thảo do Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam phối hợp với Đại sứ quán Canada và Chương trình Phát triển của Liên hợp quốc tại Việt Nam (UNDP)- Chương trình Đối tác Hành động Quốc gia về Nhựa tại Việt Nam (NPAP Việt Nam) tổ chức.

Hội thảo nhằm chia sẻ kết quả “Báo cáo đánh giá hiện trạng về giới (GESI) trong chuỗi giá trị nhựa tại Việt Nam” của Chương trình đối tác hành động Quốc gia về Nhựa (NPAP), cũng như nâng cao nhận thức của đối tác quốc gia và các bên liên quan trong thúc đẩy bình đẳng giới và phát triển toàn diện thuộc lĩnh vực quản lý chất thải nhựa; thúc đẩy sự tham gia hiệu quả và nâng cao vai trò của phụ nữ trong quản lý chất thải nhựa, kết nối các tổ chức, cá nhân hoạt động tích cực cho bình đẳng giới quản lý chất thải nhựa.

Nâng cao vai trò của phụ nữ trong quản lý chất thải nhựa
Toàn cảnh Hội thảo

Khoảng 150 tỷ USD mất đi do chất thải nhựa dùng 1 lần

Ô nhiễm nhựa đã và đang trở thành thách thức lớn nhất hiện nay đối với nhiều nước trên thế giới, trong đó có Việt Nam. Theo số liệu thống kê, mỗi năm tại Việt Nam có khoảng 1,8 triệu tấn rác thải nhựa thải ra môi trường. Việc phân loại, thu hồi, tái chế và xử lý rác thải nhựa còn hạn chế, có đến 90% rác thải nhựa được xử lý theo cách chôn, lấp, đốt và chỉ có 10% còn lại là được tái chế, trong khi 90% người thu gom và nhặt phế liệu là phụ nữ là ngành nghề tiếp xúc với môi trường độc hại, ảnh hưởng tới sức khỏe.

Ở quy mô quốc tế, ông Shawn Perry Steil, Đại sứ Canada tại Việt Nam cho biết: Kể từ những năm 1950 hơn 9 tỷ tấn nhựa đã được sản xuất trên khắp thế giới. Tại Canada, vào năm 2018, chúng tôi đã xây dựng “Chiến lược tổng thể của Canada nhằm loại bỏ hoàn toàn rác thải nhựa”. Chiến lược này lưu ý rằng ước tính 95% giá trị vật liệu của bao bì nhựa, tương đương khoảng 100 - 150 tỷ USD hàng năm, bị mất đi trong nền kinh tế toàn cầu, chỉ sau một lần sử dụng, tất cả đều trở thành chất thải gây ô nhiễm môi trường”.

Hầu hết rác thải nhựa đó lại ảnh hưởng nhiều một cách không tương xứng đến những người dễ bị tổn thương nhất, đặc biệt là phụ nữ và trẻ em gái, và những lao động di cư phi chính thức làm việc trong chuỗi giá trị nhựa”- ông Shawn Perry Steil khẳng định.

Hiện Chính phủ Canada đã đặt vấn đề ô nhiễm nhựa lên hàng đầu trong chương trình nghị sự toàn cầu và Canada cũng đang phối hợp với các đối tác trên toàn thế giới cùng hướng đến mục tiêu giảm thiểu rác thải nhựa và ô nhiễm nhựa. “Chúng ta cần áp dụng cách tiếp cận kinh tế tuần hoàn để khắc phục các vấn đề trong sản xuất, sử dụng và xử lý nhựa cho đến nhận thức rõ về những thách thức gia tăng liên quan đến sức khỏe con người, bình đẳng giới và hòa nhập xã hội”- ông Shawn Perry Steil nói.

Ô nhiễm nhựa: Cản trở mục tiêu phát triển bền vững

Bà Nguyễn Thị Kim Dung – Trưởng ban Tuyên giáo- Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam cho biết: Ô nhiễm nhựa đã và đang để lại những hậu quả nghiêm trọng đối với môi trường, ảnh hưởng trực tiếp tới sức khỏe cộng đồng, trở thành nguy cơ lớn cản trở mục tiêu phát triển bền vững của đất nước.

Giới và bảo vệ môi trường là những vấn đề liên ngành cần sự chung tay của các quốc gia và toàn thể xã hội. Bình đẳng giới và bảo vệ môi trường được đề cập trong Chiến lược Bảo vệ môi trường quốc gia đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050, trong đó có giải pháp: “Nâng cao nhận thức về bình đẳng giới, quyền trẻ em trong lĩnh vực môi trường; tăng cường vai trò, vị thế của phụ nữ trong bảo vệ môi trường”.

Bà Nguyễn Thị Kim Dung khẳng định: Là tổ chức đại diện cho quyền và lợi ích hợp pháp của phụ nữ, Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam xác định bảo vệ môi trường, chống rác thải nhựa là một trong những nhiệm vụ trọng tâm được thực hiện nhiều nhiệm kỳ, thông qua Cuộc vận động “Xây dựng gia đình 5 không, 3 sạch”; phong trào “Chống rác thải nhựa”với cam kết quyết tâm thực hiện “Nói không với sản phẩm nhựa dùng một lần”. Nhiều cách làm hay, mô hình sáng tạo chống rác thải nhựa đã được các cấp Hội tích cực triển khai như thu gom, phân loại, xử lý rác thải tái chế rác thải nhựa, trồng cây lấy lá, gấp túi giấy để hạn chế sử dụng túi ni lông….

Dựa trên một nghiên cứu cơ bản và phân tích tổng quan vững chắc, báo cáo GESI nêu bật những đánh giá về bối cảnh giới và vấn đề phát triển toàn diện trong hệ thống quản lý chất thải nhựa của Việt Nam.

Nghiên cứu này được triển khai thông qua khảo sát trực tuyến với 601 ý kiến đóng góp từ thành viên cộng đồng, 9 nhóm thảo luận cùng 63 lao động chính thức và phi chính thức ở Hà Nội, Hà Tĩnh và Thừa Thiên Huế, và chuỗi phỏng vấn sâu với 33 đại diện và chuyên gia từ cơ quan hoạch định chính sách - quản lý chất thải nhựa cấp trung ương, tổ chức phi chính phủ, đơn vị nghiên cứu, hội phụ nữ, chính quyền địa phương, doanh nghiệp, công nhân thu gom và tái chế rác thải.

Phụ nữ nhân tố tích cực trong giảm thiểu rác thải nhựa

Kết quả nghiên cứu cho thấy phụ nữ giữ trách nhiệm chính trong việc quản lý công việc nội trợ hàng ngày và chịu nhiều ảnh hưởng nhiều hơn bởi việc sử dụng các sản phẩm nhựa. Tuy nhiên, vẫn còn thiếu các nghiên cứu về ảnh hưởng của chất thải nhựa đến sức khỏe phụ nữ, trẻ em, người già và phụ nữ mang thai.

Nâng cao vai trò của phụ nữ trong quản lý chất thải nhựa
Ông Patrick Haverman - Phó Trưởng đại diện thường trú của UNDP tại Việt Nam phát biểu tại Hội thảo

Phụ nữ giữ vai trò chủ đạo trong việc thu gom, phân loại và tái chế rác thải nhựa chính thức và không chính thức tại các hộ gia đình và cộng đồng. Chính quyền và cộng đồng cần ghi nhận sự đóng góp này trong quá trình xây dựng chính sách. Các nhà hoạch định chính sách cần có thêm các nghiên cứu, dữ liệu và bằng chứng về những vấn đề liên quan đến nhựa, giới và hòa nhập xã hội nhằm tránh mọi tác động tiêu cực đối với phụ nữ, lao động di cư và các nhóm dễ bị tổn thương khác trong quá trình thực thi chính sách Trách nhiệm mở rộng của nhà sản xuất (EPR)” - ông Patrick Haverman - Phó Trưởng đại diện thường trú của UNDP tại Việt Nam nhấn mạnh.

Ông Shawn Perry Steil nhận định: Ở Việt Nam phụ nữ đóng vai trò trung tâm trong kinh doanh, quản lý nguồn lực, xử lý chất thải và công việc chăm sóc không được trả lương – mà phần lớn các hoạt động này được diễn ra trong khu vực không chính thức. Các chương trình, dự án tài trợ của Canada tập trung hỗ trợ quyền và sinh kế của phụ nữ nhằm đóng góp cho các nỗ lực chuyển dịch sang một nền kinh tế nhựa bền vững hơn và mang tính tuần hoàn hơn.

Nhìn ở góc độ chính sách quản lý và giảm thiểu chất thải nhựa, bà Nguyễn Thị Minh Hương - Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam cho biết: Nhiều năm qua, vấn đề ô nhiễm nhựa cũng đã được Đảng, Chính phủ định hướng và đưa ra các chính sách cụ thể nhằm thúc đẩy giải quyết tình trạng này như Kế hoạch hành động quốc gia về quản lý rác thải nhựa đại dương, đặt mục tiêu giảm 75% lượng nhựa thải ra đại dương vào năm 2030; Luật Bảo vệ môi trường 2020 và Nghị định 08/NĐ-CP hướng dẫn thi hành Luật đã đưa ra các quy định về kinh tế tuần hoàn…

Bà Minh Hương chia sẻ: "Trong công việc, cuộc sống hàng ngày, phụ nữ tiếp xúc với môi trường nhiều hơn nam giới, với bản chất sinh học nhạy cảm hơn nam giới, nên phụ nữ là đối tượng chịu ảnh hưởng của môi trường nhiều hơn, đặc biệt khi môi trường bị ô nhiễm, suy thoái. Do đó, phụ nữ thường gặp các vấn đề bất thường về sức khỏe do sự phơi nhiễm các chất ô nhiễm. Tỷ lệ các ca ung thư cá biệt (đặc biệt là ung thư vú), sự rối loạn khả năng sinh sản và suy nhược mãn tính là một số vấn đề thường gặp, phổ biến ở phụ nữ hơn so với nam giới. Do các yếu tố kinh tế, sinh học và vai trò giới tính, ảnh hưởng của ô nhiễm môi trường tới nam giới và phụ nữ là khác nhau".

Nâng cao vai trò của phụ nữ trong quản lý chất thải nhựa
Phụ nữ tỉnh Bắc Giang tham gia phân loại rác tại nguồn

Phụ nữ chịu tác động tiêu cực của ô nhiễm môi trường, đặc biệt là phụ nữ nghèo thường ít được tiếp cận các quyền sử dụng đất, giáo dục và các dịch vụ hỗ trợ khuyến nông, tài chính...,với vị trí xã hội của mình, phụ nữ không chỉ có nguy cơ bị phơi nhiễm sớm hơn và lâu hơn đàn ông mà đồng thời, khi gia đình bị ảnh hưởng sức khỏe do môi trường thì với vai trò “kép”, phụ nữ lại nhận gánh nặng gấp đôi.

Mặt khác, phụ nữ lại là nhân tố tích cực, quan trọng trong công tác bảo vệ môi trường. Họ là người sử dụng, tiếp cận, giải quyết các công việc hàng ngày liên quan đến rác thải, nước sinh hoạt, vệ sinh và chăm sóc cho gia đình.”- bà Minh Hương cho hay.

Hội thảo đã gợi mở những trao đổi hiệu quả về vai trò của phụ nữ và cách thức giúp nâng cao bình đẳng giới, phát triển toàn diện trong quản lý rác thải nhựa ở cấp hộ gia đình và cộng đồng. Hội thảo cũng nhấn mạnh sự cần thiết phải lồng ghép các vấn đề bình đẳng giới và phát triển toàn diện trong bản kế hoạch hành động chung mà Trung ương Hội liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, Đại sứ quán Canada, UNDP Việt Nam và các thành viên tích cực khác thuộc mạng lưới NPAP sẽ đề xuất tích hợp những giải pháp đơn lẻ thành nền kinh tế tuần hoàn nhựa bền vững và toàn diện, bằng cách tận dụng nguồn lực từ các nhà hoạch định chính sách, chuyên gia, doanh nghiệp và đối tác phát triển.

Thu Hường
Bạn thấy bài viết này thế nào?
Kém Bình thường ★ ★ Hứa hẹn ★★★ Tốt ★★★★ Rất tốt ★★★★★
Bài viết cùng chủ đề: rác thải nhựa

Có thể bạn quan tâm

Tin mới nhất

Bình Dương: Ngắm tuyến đường đẹp nhất TP. Dĩ An sau khánh thành

Bình Dương: Ngắm tuyến đường đẹp nhất TP. Dĩ An sau khánh thành

Đường trục chính Đông Tây vừa mới khánh thành chưa đầy 1 tháng, được nhiều người dân ví von và đánh giá là tuyết đường đẹp nhất của TP. Dĩ An.
Hà Nội: Gần 10 năm thi công, đại dự án thoát nước hơn 7.000 tỷ đồng vẫn ì ạch, ngổn ngang

Hà Nội: Gần 10 năm thi công, đại dự án thoát nước hơn 7.000 tỷ đồng vẫn ì ạch, ngổn ngang

Sau 9 năm khởi công xây dựng, với tổng vốn đầu tư hơn 7.000 tỷ đồng, nhưng dự án xây dựng kênh dẫn nước La Khê tại Thành phố Hà Nội đang ì ạch, ngổn ngang...
TP. Hồ Chí Minh: Thẩm mỹ Chu bị phạt nặng, đình chỉ hoạt động 2 năm

TP. Hồ Chí Minh: Thẩm mỹ Chu bị phạt nặng, đình chỉ hoạt động 2 năm

Thanh tra Sở Y tế TP. Hồ Chí Minh xử phạt đối Công ty TNHH Thẩm mỹ Chu (số 22 đường 3/2, phường 12, quận 10) số tiền 170 triệu đồng, đình chỉ cơ sở 2 năm.
Sự thật việc ca sĩ Hà Nhi bị chỉ trích vì sao kê ủng hộ đồng bào miền Bắc

Sự thật việc ca sĩ Hà Nhi bị chỉ trích vì sao kê ủng hộ đồng bào miền Bắc

Sự thật về việc ca sĩ Hà Nhi bị cộng đồng mạng chỉ trích vì sao kê ủng hộ đồng bào miền Bắc khắc phục hậu quả của bão số 3 đã được người trong cuộc lên tiếng.
Dự báo thời tiết ngày mai 14/9/2024: Bắc Bộ lũ trên các sông rút chậm; Tây Nguyên, Nam Bộ mưa lớn

Dự báo thời tiết ngày mai 14/9/2024: Bắc Bộ lũ trên các sông rút chậm; Tây Nguyên, Nam Bộ mưa lớn

Dự báo thời tiết ngày mai 14/9/2024: Bắc Bộ ngày nắng, lũ trên các sông rút chậm; Trung Bộ, Tây Nguyên, Nam Bộ mưa vừa, mưa to có nơi trên 120mm vào chiều tối.

Tin cùng chuyên mục

Công đoàn Việt Nam ủng hộ 5 tỷ đồng hỗ trợ cho đồng bào bị ảnh hưởng bởi bão số 3

Công đoàn Việt Nam ủng hộ 5 tỷ đồng hỗ trợ cho đồng bào bị ảnh hưởng bởi bão số 3

Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam chỉ đạo khẩn cấp về việc hỗ trợ đoàn viên, người lao động bị ảnh hưởng và thiệt hại bởi cơn bão số 3 (Yagi)
Thanh Hóa trích 6 tỷ đồng đợt 1 hỗ trợ các tỉnh phía Bắc bị thiệt hại do bão số 3

Thanh Hóa trích 6 tỷ đồng đợt 1 hỗ trợ các tỉnh phía Bắc bị thiệt hại do bão số 3

Ban Vận động cứu trợ tỉnh Thanh Hóa đã thống nhất trích số tiền 6 tỷ đồng trong đợt 1 để hỗ trợ cho các tỉnh phía Bắc bị thiệt hại do bão số 3 gây ra.
Xót xa làng hoa Tây Tựu sau bão Yagi

Xót xa làng hoa Tây Tựu sau bão Yagi

Do ảnh hưởng của bão Yagi kèm mưa lớn kéo dài trong nhiều ngày, các ruộng trồng hoa của người dân làng Tây Tựu, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội đã bị tàn phá nặng nề.
Bộ Nội vụ nói về bất cập trong luân chuyển vị trí công tác

Bộ Nội vụ nói về bất cập trong luân chuyển vị trí công tác

Bộ Nội vụ cho biết, có phương án tạo điều kiện thuận lợi cho chính quyền địa phương trong việc bố trí công tác với đội ngũ công chức cấp xã, phù hợp thực tiễn.
TP. Hồ Chí Minh: Gửi 30.000

TP. Hồ Chí Minh: Gửi 30.000 'Túi thuốc gia đình' để hỗ trợ đồng bào bị ảnh hưởng do bão số 3

Ngày 13/9, Sở Y tế TP. Hồ Chí Minh cho biết, ngành y tế thành phố sẽ gửi 30.000 'Túi thuốc gia đình' hỗ trợ đồng bào chịu ảnh hưởng do bão số 3.
Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam phát động ủng hộ đồng bào bị thiệt hại do cơn bão số 3

Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam phát động ủng hộ đồng bào bị thiệt hại do cơn bão số 3

Chiều nay (13/9), Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam (Vinataba) đã tổ chức Lễ phát động ủng hộ đồng bào bị thiệt hại do cơn bão số 3.
‘Check var’ sao kê: Vợ chồng Shark Bình, Phương Oanh bị nghi ngờ số tiền 500 triệu đồng

‘Check var’ sao kê: Vợ chồng Shark Bình, Phương Oanh bị nghi ngờ số tiền 500 triệu đồng

Hơn 12.000 trang sao kê ủng hộ đồng bào được công bố nhưng dân mạng lại không tìm thấy tên Shark Bình trong danh sách này.
Soi sao kê 12.000 trang: Thực hư Rạp Xiếc Trung ương ủng hộ 10.000 đồng?

Soi sao kê 12.000 trang: Thực hư Rạp Xiếc Trung ương ủng hộ 10.000 đồng?

Hình ảnh sao kê có ghi tập thể nghệ sĩ Rạp Xiếc Trung ương (Liên đoàn Xiếc Việt Nam) ủng hộ đồng bào bão lũ 10.000 đồng đang gây xôn xao trên mạng xã hội.
Nhiều tài khoản giả mạo Mặt trận Tổ quốc Việt Nam để lừa tiền ủng hộ đồng bào sau bão số 3

Nhiều tài khoản giả mạo Mặt trận Tổ quốc Việt Nam để lừa tiền ủng hộ đồng bào sau bão số 3

Ngày 13/9, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phát đi cảnh báo xuất hiện nhiều website, trang thông tin lấy danh nghĩa là Mặt trận Tổ quốc lừa tiền ủng hộ bão lũ.
Tuyên Quang tăng cường kiểm tra, kiểm soát thị trường sau bão lũ

Tuyên Quang tăng cường kiểm tra, kiểm soát thị trường sau bão lũ

Cục Quản lý thị trường tỉnh Tuyên Quang chỉ đạo các đơn vị trực thuộc tăng cường giám sát, kiểm tra, kiểm soát thị trường sau đợt lũ lịch sử vừa qua.
Ăn chặn từ thiện và làm giả sao kê ngân hàng có thể bị xử lý hình sự

Ăn chặn từ thiện và làm giả sao kê ngân hàng có thể bị xử lý hình sự

Sau khi Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam công khai tập tin sao kê, loạt ảnh nghi ‘fake’ số tiền ủng hộ dấy lên nghi vấn về việc ăn chặn từ thiện.
Ca sĩ Quế Vân chê cộng đồng mạng sân si khi bị tố đi thiện nguyện để… làm màu

Ca sĩ Quế Vân chê cộng đồng mạng sân si khi bị tố đi thiện nguyện để… làm màu

Ca sĩ Quế Vân thể hiện sự phẫn nộ với cộng đồng mạng vì bị chê trách “làm màu”, hời hợt khi tham gia công tác thiện nguyện ở TP. Hà Nội.
Người lao động ngành điện TP. Hồ Chí Minh ủng hộ đồng bào phía Bắc

Người lao động ngành điện TP. Hồ Chí Minh ủng hộ đồng bào phía Bắc

Tổng công ty Điện lực TP. Hồ Chí Minh phát động toàn thể cán bộ, người lao động ủng hộ ít nhất 1 ngày lương hỗ trợ đồng bào phía Bắc bị ảnh hưởng cơn bão số 3.
Vợ chồng Ưng Hoàng Phúc và Quế Vân bị chỉ trích

Vợ chồng Ưng Hoàng Phúc và Quế Vân bị chỉ trích 'làm màu' khi đi thuyền cứu trợ ở... Hà Nội

Mạng xã hội đang chia sẻ rầm rộ hình ảnh ca sĩ Ưng Hoàng Phúc, Quế Vân đi cứu trợ tại Hà Nội.
Rưng rưng lời "thương gửi đồng bào” vùng lũ từ 12.028 trang sao kê tài khoản

Rưng rưng lời "thương gửi đồng bào” vùng lũ từ 12.028 trang sao kê tài khoản

Tối muộn 12/9, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam đã công bố 12.028 trang sao kê về số tiền cả nước ủng hộ đồng bào bị thiệt hại do thiên tai bão lũ.
Thống kê đến 7h00 ngày 13/9, gần 1.900 lồng bè nuôi trồng thuỷ sản bị hư hỏng, cuốn trôi do bão Yagi

Thống kê đến 7h00 ngày 13/9, gần 1.900 lồng bè nuôi trồng thuỷ sản bị hư hỏng, cuốn trôi do bão Yagi

Cục Quản lý đê điều và Phòng, chống thiên tai cho biết, tính đến 7h00 ngày 13/9, đã có 1.848 lồng bè nuôi trồng thuỷ sản bị hư hỏng, cuốn trôi do bão Yagi.
Từ vùng cao đến miền xuôi, tất cả đều đóng góp cho miền Bắc thân yêu

Từ vùng cao đến miền xuôi, tất cả đều đóng góp cho miền Bắc thân yêu

Những nồi bánh, hộp thịt được các bà, các chị phân thành từng suất, hối hả gửi ra miền Bắc. Có xã miền núi gần 70% hộ nghèo cũng góp được 60 triệu đồng ủng hộ.
Nóng: Mực nước trên nhiều hồ, sông phía Bắc đang giảm

Nóng: Mực nước trên nhiều hồ, sông phía Bắc đang giảm

Cục Kỹ thuật an toàn và Môi trường công nghiệp (Bộ Công Thương) đã cập nhật lưu lượng mực nước một số sông ở các tỉnh phía bắc tính đến 5h ngày 13/9.
Kỳ tích 8 người trong 2 hộ gia đình may mắn chạy thoát trận lũ quét Làng Nủ

Kỳ tích 8 người trong 2 hộ gia đình may mắn chạy thoát trận lũ quét Làng Nủ

Thông tin mới nhất, trong số 49 người mất tích vụ lũ quét tại thôn Làng Nủ (xã Phúc Khánh, Bảo Yên, Lào Cai), một kỳ tích đã xảy ra, có 8 người đã may mắn thoát
Hà Nội: Rút lệnh báo động lũ cấp II trên sông Hồng và sông Đuống

Hà Nội: Rút lệnh báo động lũ cấp II trên sông Hồng và sông Đuống

Sáng 13/9, Ban Chỉ huy PCTT và TKCN thành phố Hà Nội đã ra lệnh rút báo động lũ cấp II trên sông Hồng và sông Đuống.
Xem thêm
Mobile VerionPhiên bản di động