Top 10 Cổng Game Bắn Cá Trực Tuyến - Vuasanca

Nhiệt điện Phả Lại: Ấn tượng hành trình 40 năm thắp sáng niềm tin

Hôm nay, ngày 28/10/2023, Công ty Cổ phần Nhiệt điện Phả Lại (PPC) long trọng tổ chức Kỷ niệm 40 năm ngày phát điện (28/10/1983 - 28/10/2023).
Công ty CP Nhiệt điện Phả Lại: Tự hào 40 năm phát điện
Nhiệt điện Phả Lại và GE: Hợp tác nâng cao hiệu quả phát điện

Tham dự buổi lễ có ông Hoàng Trung Hải - nguyên Ủy viên Bộ Chính trị khoá XII, nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ, ông Lê Văn Thanh - Thứ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, ông Hồ Sỹ Hùng - Phó Chủ tịch Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp, ông Đặng Hoàng An - Chủ tịch HĐTV Tập đoàn Điện lực Việt Nam, cùng các lãnh đạo đại điện các Bộ, ban, ngành Trung ương, tỉnh Hải Dương, TP Chí Linh, các đối tác ... Về phía PPC có các đồng chí Lãnh đạo, nguyên Lãnh đạo qua các thời kỳ và cán bộ công nhân viên…

Nhiệt điện Phả Lại: Ấn tượng hành trình 40 năm thắp sáng niềm tin
Ông Trần Phú Thái - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT Tổng công ty Phát điện 2 phát biểu chỉ đạo tại buổi lễ

40 năm đầy gian nan và tự hào

Ôn lại chặng đường 40 năm kể từ ngày phát điện, Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Nhiệt điện Phả Lại Nguyễn Hoàng Hải cho biết: Nhà máy Nhiệt điện Phả Lại khởi công xây dựng vào ngày 17/5/1980. Sau 3 năm khẩn trương xây dựng, ngày 28/10/1983, Tổ máy số 1 (công suất 110MW) của nhà máy đã hoà lưới điện quốc gia thành công.

Tiếp theo đó, các tổ máy số 2, 3, 4 lần lượt được đưa vào vận hành từ năm 1984 đến 1986. Với tổng công sất Nhà máy nhiệt điện Phả Lại 1 là 440MW, đã đáp ứng kịp thời tốc độ tăng trưởng phụ tải mạnh trong thập kỷ 80. Trong giai đoạn 1985 - 1995, sản lượng điện của Nhiệt điện Phả Lại chiếm đến 60% tổng sản lượng điện miền Bắc.

Năm 2001, 2002 nhằm đáp ứng nhiệm vụ cung cấp điện năng cho phát triển kinh tế - xã hội của quốc gia, Nhà máy triển khai xây dựng và đưa vào khai thác vận hành thương mại tổ máy số 5 và 6 – thuộc Phả Lại 2 cuối cùng, nâng tổng công suất của cả 2 dây chuyền lên 1.040MW với sản lượng trung bình 20 triệu kWh/ngày, xấp xỉ 7 tỷ kWh/năm. Tăng cường đáng kể công suất của hệ thống điện Việt Nam, đáp ứng nhu cầu điện năng ngày càng tăng, đẩy mạnh chương trình điện khí hoá toàn quốc.

Sau gần 23 năm hạch toán phụ thuộc, đến năm 2006, Nhà máy Nhiệt điện Phả Lại chính thức chuyển sang hoạt động theo mô hình Công ty cổ phần có vốn nhà nước nắm giữ trên 51%, có tên là Công ty Cổ phần Nhiệt điện Phả Lại, mã chứng khoán niêm yết trên sàn giao dịch là PPC. Tuy gặp nhiều khó khăn sau khi cổ phần hóa, nhưng với sự nỗ lực không ngừng của các thế hệ lãnh đạo, CBCNV công ty đã ghi dấu ấn đặc biệt khi sản lượng điện sản xuất năm 2009 cao nhất là 7.357.777MWh- minh chứng cho Nhiệt điện Phả Lại là một trong những công ty nhà nước của ngành điện đi đầu trong việc thực hiện cổ phần hóa thành công.

Đến năm 2012, Công ty Cổ phần Nhiệt điện Phả Lại trở thành công ty con của Tổng Công ty Phát điện 2 (EVNGENCO2).

Sau 40 năm kể từ ngày tổ máy đầu tiên phát điện, Công ty Cổ phần Nhiệt điện Phả Lại luôn nỗ lực vượt qua nhiều khó khăn, thách thức để hoàn thành tốt nhiệm vụ chính trị được giao, góp phần bảo đảm an ninh năng lượng quốc gia, phục vụ đắc lực cho sự nghiệp công nghiệp hóa - hiện đại hóa đất nước. Đặc biệt, trong những giai đoạn vừa qua, khi việc cung ứng điện mùa khô gặp nhiều khó khăn, các tổ máy của Nhiệt điện Phả Lại đã hoạt động liên tục, vượt công suất, góp phần đáp ứng phần nào nhu cầu điện cho sản xuất, sinh hoạt tăng đột biến mà nguồn cung thiếu hụt.

Nhiệt điện Phả Lại: Ấn tượng hành trình 40 năm thắp sáng niềm tin

Ông Trương Hoàng Vũ - Thành viên HĐQT, Tổng Giám đốc EVNGENCO2 tặng Giấy khen cho các cá nhân, tập thể xuất sắc trong sản xuất kinh doanh

Hiện, sản lượng điện bình quân hàng năm của Nhiệt điện Phả Lại cung cấp cho hệ thống điện quốc gia đạt khoảng 5,2 tỷ kWh. Tính đến hết tháng 8 năm 2023, sản lượng điện sản xuất của 2 nhà máy là 153.044.167 MWh.

Duy trì kinh doanh hiệu quả, có lãi

Dưới sự chỉ đạo Tập đoàn Điện lực Việt Nam, Ủy ban quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp, Tổng công ty Phát điện 2, đồng thời với sự vào cuộc của cả bộ máy lãnh đạo Công ty, trên tinh thần đoàn kết của toàn thể cán bộ công nhân viên, Công ty cổ phần Nhiệt điện Phả Lại đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao trong suốt quá trình 40 năm xây dựng và phát triển, đặc biệt trong giai đoạn vừa qua với những thành tích nổi bật, ví như: Năm 2019, Nhiệt điện Phả Lại đóng góp vào ngân sách nhà nước đạt mức cao nhất với 576,2 tỷ đồng.

Cụ thể, từ năm 2018 đến năm 2022, lợi nhuận sau thuế của Công ty thực hiện đều có lãi và vượt kế hoạch đề ra. Lợi nhuận sau thuế năm 2018 là 1.122,45 tỷ đồng, năm 2019 là 1.260,87 tỷ đồng, năm 2020 là 1.011,04 tỷ đồng, năm 2021 là 216,19 tỷ đồng và năm 2022 là 497,20 tỷ đồng. Tỷ lệ cổ tức trả cổ đông đều đạt hoặc vượt kế hoạch đề ra, đặc biệt năm 2020, cùng với cổ phần hóa công ty mẹ EVNGENCO2, Công ty đã thực hiện chi trả 58,94% cổ tức cho cổ đông bằng tiền mặt. Năm 2022, chi trả 8% cổ tức bằng tiền mặt.

Đặc biệt, Công ty Cổ phần Nhiệt điện Phả Lại tham gia thị trường điện từ khi bắt đầu hình thành thị trường phát điện cạnh tranh thí điểm đến nay. Trải qua các giai đoạn phát triển của thị trường điện, Công ty luôn chủ động, tích cực tham gia và thích ứng được với thị trường cạnh tranh. Sản lượng điện bình quân hàng năm của Nhiệt điện Phả Lại cung cấp cho hệ thống điện quốc gia đạt khoảng 5,2 tỷ kWh. Ngoài cung cấp sản lượng điện năng lên lưới theo yêu cầu của hệ thống điện và thị trường điện thì nút điện tại Nhà máy Nhiệt điện Phả Lại còn có vai trò truyền tải cho hệ thống lưới điện 110kV và lưới điện 220kV hàng trăm triệu kWh mỗi tháng.

Thời gian qua, hoạt động thi đua lao động sáng tạo, phát huy sáng kiến cải tiến kỹ thuật, nghiên cứu và ứng dụng khoa học kỹ thuật trong Công ty đạt được nhiều thành tích. Công ty luôn quan tâm, khuyến khích người lao động hăng say lao động sản xuất, tìm tòi, phát huy sáng tạo trong công việc. Hằng năm, cán bộ công nhân viên các phòng ban và phân xưởng đóng góp nhiều sáng kiến, giải pháp cải tiến kỹ thuật mang lại hiệu quả sản xuất, lợi ích kinh tế cho Công ty.

Sau 40 năm kiên trì phát điện, Công ty Cổ phần Nhiệt điện Phả Lại đã và đang kiên định mục tiêu phát điện theo quy luật của thị trường, có sự điều tiết của thị trường một cách khách quan, công bằng và minh bạch. Công ty đã cố gắng và nỗ lực vượt qua các khó khăn, từ đào tạo con người, xây dựng hạ tầng để đảm bảo khả dụng các tổ máy đến tính toán kinh tế, kế hoạch để đáp ứng được việc tổ chức hoạt động sản xuất kinh doanh có hiệu quả.

Bên cạnh đó, Nhiệt điện Phả Lại xây dựng một chiến lược lâu dài, phù hợp với định hướng của Đảng, Nhà nước đã được phê duyệt tại Quy hoạch phát triển điện lực quốc gia thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 (Quy hoạch điện VIII). Đó là chuyển đổi năng lượng xanh và sạch đối với các nhà máy nhiệt điện than, hướng tới phát triển bền vững.

Vượt qua khó khăn, thách thức

Phát biểu chỉ đạo tại buổi lễ kỷ niệm, ông Trần Phú Thái - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT Tổng công ty Phát điện 2 ghi nhận và đánh giá cao Công ty Cổ phần Nhiệt điện Phả Lại đã nỗ lực phấn đấu và đạt được những kết quả to lớn, đáng khích lệ trong suốt quá trình hình thành và phát triển đầy tự hào trong 40 năm qua. Đồng thời, ông cũng cho rằng, chặng đường phía trước còn rất nhiều khó khăn, thách thức như: Vấn để bảo vệ môi trường, tốc độ phát triển nhanh của các loại hình năng lượng sạch, giá nguyên nhiên liệu tăng cao và ngày càng khan hiếm, yêu cầu về phát huy hiệu quả sử dụng vốn…

Để tiếp tục phát huy tiềm lực, thế mạnh của mình, PPC cần phát huy hiệu quả thiết bị hiện có; đảm bảo vận hành an toàn, liên tục, tin cậy các tổ máy; tập trung khắc phục tình trạng suy giảm công suất của các tổ máy, sẵn sàng đáp ứng được yêu cầu huy động của hệ thống điện; tập trung nguồn lực cho công tác bảo vệ môi trường, sớm triển khai các dự án cải tạo nâng cấp thiết bị để đáp ứng các theo tiêu chuẩn mới về môi trường.

Bên cạnh đó cần nghiên cứu, đề xuất phương án chuyển đổi nhiên liệu linh hoạt cho các tổ máy của Dây chuyền 1- phấn đấu là đơn vị đi đầu trong lĩnh vực chuyển đổi nhiên liệu xanh, theo chủ trương tại Quyết định số 500/QĐ-TTg ngày 15/5/2023 của Thủ tướng Chính phủ về việc Phê duyệt Quy hoạch phát triển điện lực quốc gia thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050.

Đồng thời, đẩy mạnh thực hiện công cuộc chuyển đổi số trong lĩnh vực sản xuất điện; nắm bắt kịp thời xu hướng thời đại để duy trì, nâng cao hiệu quả quản lý vận hành các tổ máy phát điện, năng lực quản trị hiện đại của đơn vị.

Tăng cường công tác quản trị nguồn vốn đầu tư tại các doanh nghiệp liên kết, nhằm tiếp tục bảo toàn và phát huy hiệu quả sử dụng nguồn vốn, bảo đảm cổ tức cho các cổ đông.

Song song với đó cần chú trọng phát triển nguồn nhân lực, chăm lo xây dựng, rèn luyện đội ngũ cán bộ công nhân viên, quan tâm đến công tác đào tạo, bồi dưỡng, bố trí sử dụng hiệu quả cán bộ và có những chính sách đãi ngộ kịp thời.

Phát huy truyền thống tương thân tương ái, thực hiện phương châm, sự tồn tại và phát triển của doanh nghiệp phải gắn với lợi ích cộng đồng và xã hội. Theo đó, PPC cần tiếp tục không ngừng quan tâm, chăm lo đến lợi ích của cộng đồng tại địa phương để cùng tồn tại và phát triển; tiếp tục thực hiện tốt công tác quan hệ cộng đồng, an sinh xã hội tại địa phương, góp phần xây dựng quê hương Chí Linh, Hải Dương ngày càng giàu đẹp, hiện đại.

Tiếp thu ý kiến chỉ đạo của lãnh đạo, ông Mai Quốc Long - Chủ tịch HĐQT PPC cảm ơn các cấp lãnh đạo, ông sẽ cùng tập thể lãnh đạo PPC đoàn kết; nghiên cứu và sớm đưa ra các giải pháp, áp dụng vào đầu tư, nâng cấp công nghệ, máy móc thiết bị hiện đại, phù hợp vào sản xuất, không chỉ đảm bảo sản xuất an toàn, liên tục, hiệu quả mà còn đảm bảo môi trường xanh - sạch - đẹp, thực hiện đúng chủ trương của Chính phủ, Bộ Công Thương…

Kim Tuyến
Bạn thấy bài viết này thế nào?
Kém Bình thường ★ ★ Hứa hẹn ★★★ Tốt ★★★★ Rất tốt ★★★★★
Bài viết cùng chủ đề: Nhiệt điện than

Có thể bạn quan tâm

Tin mới nhất

Tập đoàn Bảo Việt (BVH): Lợi nhuận sau thuế 9 tháng đầu năm tăng trưởng 13,4%

Tập đoàn Bảo Việt (BVH): Lợi nhuận sau thuế 9 tháng đầu năm tăng trưởng 13,4%

Tập đoàn Bảo Việt (BVH) công bố kết quả kinh doanh 9 tháng đầu năm 2024 (trước soát xét) với hiệu quả kinh doanh toàn Tập đoàn tăng trưởng khả quan.
Bảo hiểm PVI vào

Bảo hiểm PVI vào 'Top 50 doanh nghiệp lợi nhuận xuất sắc Việt Nam'

Bảo hiểm PVI được vinh danh "Top 500 doanh nghiệp lợi nhuận tốt nhất Việt Nam năm 2024" và "Top 50 doanh nghiệp lợi nhuận xuất sắc Việt Nam năm 2024".
Siberian Wellness và tổ hợp sản xuất hiện đại trên toàn cầu

Siberian Wellness và tổ hợp sản xuất hiện đại trên toàn cầu

Siberian Wellness sẽ tiếp tục vươn xa, mở rộng quy mô và ngày càng mang lại giá trị đích thực, hướng tới cuộc sống thịnh vượng của cộng đồng.
Hội nghị người lao động EVNNPT năm 2024: Phát huy tinh thần dân chủ, sáng tạo

Hội nghị người lao động EVNNPT năm 2024: Phát huy tinh thần dân chủ, sáng tạo

Hội nghị người lao động EVNNPT năm 2024 là diễn đàn dân chủ để người lao động đóng góp ý kiến xây dựng Tổng công ty phát triển lớn mạnh.
Lãi 504 tỷ sau 9 tháng, BCG Energy (BGE) hoàn thành 98% kế hoạch lợi nhuận

Lãi 504 tỷ sau 9 tháng, BCG Energy (BGE) hoàn thành 98% kế hoạch lợi nhuận

Công ty Cổ phần BCG Energy (UPCoM: BGE) – một thành viên của Tập đoàn Bamboo Capital (HoSE: BCG) - vừa công bố báo cáo tài chính hợp nhất quý 3/2024

Tin cùng chuyên mục

Hàng hóa Nga mở rộng thị trường tiêu dùng tại Việt Nam

Hàng hóa Nga mở rộng thị trường tiêu dùng tại Việt Nam

Hàng hóa Nga với nguyên liệu tự nhiên, quy trình chuyên nghiệp và hương vị tinh tế được hàng triệu người yêu thích, nay đã có mặt tại Việt Nam.
Xuất khẩu gặp khó, Vicostone vẫn tăng doanh thu thuần

Xuất khẩu gặp khó, Vicostone vẫn tăng doanh thu thuần

Diễn biến không thuận lợi của kinh tế thế giới khiến hoạt động xuất khẩu của Vicostone gặp khó khăn. Tuy nhiên, doanh nghiệp vẫn đạt 71% kế hoạch sau 9 tháng.
Cơ hội nào để doanh nghiệp tăng doanh thu trong ngành công nghiệp ứng dụng?

Cơ hội nào để doanh nghiệp tăng doanh thu trong ngành công nghiệp ứng dụng?

Ngành công nghiệp ứng dụng của Việt Nam đang chứng kiến tăng trưởng đáng kể, với sự hỗ trợ của Chính phủ, dân số trẻ và am hiểu công nghệ.
Hội nghị chuyên đề về nhà ở công nhân lao động và chương trình nhà ở Mái ấm công đoàn

Hội nghị chuyên đề về nhà ở công nhân lao động và chương trình nhà ở Mái ấm công đoàn

Công đoàn Than - Khoáng sản Việt Nam tổ chức Hội nghị chuyên đề về nhà ở tập thể công nhân lao động và chương trình nhà ở Mái ấm công đoàn.
Vertu Việt Nam tiết lộ hai mẫu smartphone bán chạy nhất quý III/2024

Vertu Việt Nam tiết lộ hai mẫu smartphone bán chạy nhất quý III/2024

Theo Vertu Việt Nam, từ quý II đến quý III/2024, lượng đơn đặt hàng smartphone Vertu đã bắt đầu tăng rõ rệt.
Giải pháp nào giúp doanh nghiệp Việt Nam vươn lên trong thời kỳ hội nhập?

Giải pháp nào giúp doanh nghiệp Việt Nam vươn lên trong thời kỳ hội nhập?

Các startup khát vọng vươn ra thị trường quốc tế nhưng đối mặt nhiều khó khăn. Vậy, giải pháp nào giúp doanh nghiệp Việt Nam vươn lên trong thời kỳ hội nhập?
Nhìn lại những chiếc deal triệu USD của Shark Tank Việt Nam mùa 7

Nhìn lại những chiếc deal triệu USD của Shark Tank Việt Nam mùa 7

Với 25/38 startup gọi vốn thành công, tỷ lệ thành công của Shark Tank Việt Nam mùa 7 đã đạt mức cao kỷ lục từ khi chương trình truyền hình này được phát sóng.
Tập đoàn Hoà Phát tài trợ 10 tỷ đồng cho bà con Lào Cai tái thiết sau bão số 3

Tập đoàn Hoà Phát tài trợ 10 tỷ đồng cho bà con Lào Cai tái thiết sau bão số 3

Tập đoàn Hòa Phát đã tài trợ 10 tỷ đồng cho tỉnh Lào Cai hỗ trợ người dân khắc phục hậu quả của cơn bão số 3 (Yagi) và tái thiết, xây dựng lại nhà cửa.
PC Quảng Nam nỗ lực khôi phục cấp điện do ảnh hưởng bão số 6

PC Quảng Nam nỗ lực khôi phục cấp điện do ảnh hưởng bão số 6

Công ty Điện lực Quảng Nam nhanh chóng triển khai khôi phục cấp điện sau khi bão số 6 gây ảnh hưởng làm cây cối va ngã vào đường dây lưới điện trên địa bàn.
Nông dân gặt hái mùa vàng nhờ áp dụng

Nông dân gặt hái mùa vàng nhờ áp dụng 'Bí kíp' nông nghiệp trên nền tảng số

Kỹ thuật canh tác hiện đại, bí quyết bón phân hiệu quả, lời khuyên nông nghiệp hữu ích được Phân Bón Cà Mau lan tỏa qua "Bí Kíp Vàng" trên nền tảng số 5 năm qua
Hiệu quả từ công tác dân vận tại Nhà máy Nhiệt điện Vĩnh Tân 4

Hiệu quả từ công tác dân vận tại Nhà máy Nhiệt điện Vĩnh Tân 4

Nhà máy Nhiệt điện Vĩnh Tân 4, chi nhánh Tập đoàn Điện lực Việt Nam đang trở thành điểm sáng trong việc chú trọng và làm tốt công tác dân vận đồng đều, hiệu quả
Thừa Thiên Huế: Những Di sản được UNESCO công nhận

Thừa Thiên Huế: Những Di sản được UNESCO công nhận

Trong suốt quá trình hình thành và phát triển, tỉnh Thừa Thiên Huế có 5 di sản được UNESCO vinh danh và 2 di sản chung với các địa phương khác.
PC Quảng Bình: Duy trì chế độ ứng trực cao nhất, nỗ lực khôi phục cấp điện sau bão số 6

PC Quảng Bình: Duy trì chế độ ứng trực cao nhất, nỗ lực khôi phục cấp điện sau bão số 6

Công ty Điện lực Quảng Bình (PC Quảng Bình) đã huy động nhân lực, vật tư, phương tiện khẩn trương khắc phục lưới điện nhằm sớm cấp điện trở lại sau bão.
Đắk Nông: Trao giải

Đắk Nông: Trao giải 'Hộ gia đình tiết kiệm điện năm 2024'

Công ty Điện lực Đắk Nông đã tổ chức trao giải và cấp giấy chứng nhận cho các khách hàng đạt tiêu chí của chương trình “Hộ gia đình tiết kiệm điện năm 2024”.
Giải chạy BAOVIET Run - Hành trình xanh  hướng tới 60 năm thành lập Bảo Việt

Giải chạy BAOVIET Run - Hành trình xanh hướng tới 60 năm thành lập Bảo Việt

Bảo Việt tổ chức giải chạy BAOVIET Run - Hành trình xanh tại khu đô thị Ecopark, Hưng Yên. Đây là hoạt động hướng tới kỷ niệm 60 năm thành lập Bảo Việt.
Thừa Thiên Huế: Nhiều kỷ vật quý của vua Hàm Nghi được hồi hương

Thừa Thiên Huế: Nhiều kỷ vật quý của vua Hàm Nghi được hồi hương

Trung tâm bảo tồn di tích Cố đô Huế đã vừa tiếp nhận nhiều kỷ vật của vua Hàm Nghi do hậu duệ của nhà vua trao tặng.
Hóa dầu Long Sơn cam kết mang đến sản phẩm chất lượng cao và chú trọng phát triển bền vững

Hóa dầu Long Sơn cam kết mang đến sản phẩm chất lượng cao và chú trọng phát triển bền vững

Tổ hợp Hóa dầu Long Sơn đã chính thức vận hành thương mại cam kết mang đến sản phẩm chất lượng cao và chú trọng phát triển bền vững.
Hơn 800 tỷ đồng là số tiền Sabeco chi để

Hơn 800 tỷ đồng là số tiền Sabeco chi để 'thôn tính' Sabibeco

Với tham vọng trở thành “ông vua” ngành bia Việt Nam, Sabeco vừa thực hiện động thái táo bạo khi chi hơn 800 tỷ đồng để thâu tóm Sabibeco.
EVNCPC vinh danh cán bộ nữ công tiêu biểu xuất sắc, ‘giỏi việc nước, đảm việc nhà’

EVNCPC vinh danh cán bộ nữ công tiêu biểu xuất sắc, ‘giỏi việc nước, đảm việc nhà’

EVNCPC vinh danh 17 cán bộ nữ công tiêu biểu xuất sắc, khen thường 6 tập thể, 33 cá nhân ‘Giỏi việc nước, đảm việc nhà’ giai đoạn 2019 – 2024.
Bà Đặng Huỳnh Ức My khẳng định sẽ đẩy mạnh tái cấu trúc tài chính, tập trung vào hoạt động lõi

Bà Đặng Huỳnh Ức My khẳng định sẽ đẩy mạnh tái cấu trúc tài chính, tập trung vào hoạt động lõi

TTC AgriS tổ chức thành công Đại hội đồng cổ đông thường niên niên độ 2023-2024 với chủ đề "TTC AgriS 55 phụng sự - kiện toàn chuỗi giá trị trách nhiệm"
Xem thêm
Mobile VerionPhiên bản di động